I'm 35 and still help my grandma with many things around the house. I've never been paid, however she has always been an excellent resource for short term loans.
With that being said I wouldn't expect the kid to get paid. However, his hard work is deserving of some recognition, what that is I don't know. Hopefully the kid grows up to learn that helping your family should come from a place of love not greed.